Please see the links below for example methods used by teachers to assess this project:
1) Instructions from teacher to grade 8 students for Art and Body Systems project:
Art and Body Systems Assessment
2) Assessment rubric developed by teachers for grade 12 Biology class, DNA replication and protein synthesis project: